arrullar


arrullar
{{#}}{{LM_A03516}}{{〓}}
{{ConjA03516}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03593}}
{{[}}arrullar{{]}} ‹a·rru·llar›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un niño,{{♀}} hacer que se adormezca cantándole una canción o susurrándole palabras cariñosas:
Cogió en brazos al bebé y empezó a arrullarlo para que se durmiera.{{○}}
{{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un sonido,{{♀}} adormecer o tranquilizar:
El sonido de las olas del mar me arrulla y enseguida me duermo.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} decir a otra palabras cariñosas y agradables:
Arrullaba a su novia tiernamente. Mientras bailaban abrazados, los novios se arrullaban.{{○}}
{{<}}4{{>}} {{♂}}Referido a una paloma o una tórtola,{{♀}} atraer el macho su atención por medio de un canto grave y monótono:
En primavera, es muy fácil ver en los jardines cómo los palomos arrullan a las palomas.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen onomatopéyico.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular.
{{#}}{{LM_SynA03593}}{{〓}}
{{CLAVE_A03516}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}arrullar{{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(a un bebé){{♀}} adormecer • tranquilizar
{{<}}2{{>}} {{♂}}(una paloma){{♀}} zurear

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • arrullar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: arrullar arrullando arrullado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. arrullo arrullas arrulla arrullamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • arrullar — verbo transitivo 1. Emitir (el palomo) un sonido peculiar para atraer [a la hembra]: Los palomos arrullan a las palomas al amanecer, pero yo ni los oigo. Sinónimo: zurear. 2. Hacer …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • arrullar — (De la onomat. ru, según el modelo de aullar y maullar). 1. tr. Dicho de un palomo o de un tórtolo: Atraer con arrullos a la hembra, o esta a aquel. 2. Adormecer al niño con arrullos. 3. Dicho de un sonido o de un ruido: adormecer. 4. coloq.… …   Diccionario de la lengua española

  • arrullar — (Voz onomatopéyica.) ► verbo transitivo 1 Adormecer a un niño cantándole suavemente o meciéndolo: ■ lo arrulló con una dulce canción. SINÓNIMO acunar 2 coloquial Decir a una persona palabras cariñosas para enamorarla: ■ lo arrulló con zalamerías… …   Enciclopedia Universal

  • arrullar —    significado: arrullar ; se dice especialmente de los palomos; se aplica a la forma de dormir a los guajes con suaves sonidos rítmicos y monocordes.    etimología: tal vez, onomatopeya ru ru (ruido natural) …   Etimologías léxico asturiano

  • arrullar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Adormecer generalmente a un niño con canciones, música suave o sonidos agradables y monótonos, y a veces también con cierto movimiento regular: Arrulla a su hijo con canciones de cuna , El movimiento del tren me… …   Español en México

  • arrullar — transitivo 1) enamorar. 2) adormecer, adormir. * * * Sinónimos: ■ canturrear, tararear, murmurar, susurrar, musitar, gorjear, entonar, acunar, adormecer, tranquilizar, sosegar ■ enamorar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • arrullo — ► sustantivo masculino 1 Canto suave para adormecer a los niños: ■ los arrullos de la madre adormecieron al bebé. 2 Manera de hablar cariñosa con que se corteja a una persona: ■ me sedujo el arrullo de sus palabras. 3 Canto grave y monótono con… …   Enciclopedia Universal

  • cantalear — ► verbo intransitivo ZOOLOGÍA Gorjear la paloma. SINÓNIMO zurear * * * cantalear (de «cantar1») intr. *Arrullar las palomas. * * * cantalear. (De cantar1) …   Enciclopedia Universal

  • marrullar — (De maullar y arrullar.) ► verbo intransitivo Emitir el gato un sonido repetitivo cuando está contento. SINÓNIMO ronronear * * * marrullar (de «maullar» con «arrullar»; Extr. y otras re …   Enciclopedia Universal